Bøker

– Det er lov å drømme

Medieforsker Tore Slaatta sier han skal spise hatten sin hvis Boldbooks omsetter for 246 millioner kroner i 2026. Forlaget Bonnier ønsker konkurrenten velkommen.

Skeptisk: Medieforsker Tore Slaatta tror ikke det er mulig å lage forretning på selvpubliserte bøker, slik ­Boldbooks prøver å gjøre. Foto: Anniken C. MohrSkeptisk: Medieforsker Tore Slaatta tror ikke det er mulig å lage forretning på selvpubliserte bøker, slik ­Boldbooks prøver å gjøre. Foto: Anniken C. Mohr

Siden 2017 har den digitale plattformen Boldbooks satt forfattere som vil utgi bøker på eget forlag sammen med frilansere som kan bistå i prosessen, som redaktører og markedskonsulenter.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kultur

Nav

Oversetter Magne Tørring jobber hoved­sa­kelig som frilanser. Likevel tillater ikke Nav ham å tegne forsikring for frilansere – som koster halvparten av det han betaler i dag.

Vi havna på …

… Rådhus­plassen da herre­lands­laget i fotball ble hyllet av folket.

Akademia

Andrea Romanzi har oversatt både Fosse og Stol­ten­berg til italiensk. Om støtta til norsk­un­der­visning i utlandet kuttes, vil det være et stort tap, mener han.