Musikk

Ble bedt om å bytte band

Den kulturelle skolesekken takket nei til Jan Erik Vold og Kåre Virud. Skulle poeten bli en del av tilbudet, måtte han jobbe med yngre musikere.

Amanda Schøyen
DUO: Jan Erik Vold og Kåre Virud er kjent for kjent for sine plater og turneer med tolkninger av Bob Dylan på norsk. Da duoen tilbød et opplegg til Den kulturelle skolesekken, ble Virud foreslått byttet ut. Foto: John Trygve TollefsenDUO: Jan Erik Vold og Kåre Virud er kjent for kjent for sine plater og turneer med tolkninger av Bob Dylan på norsk. Da duoen tilbød et opplegg til Den kulturelle skolesekken, ble Virud foreslått byttet ut. Foto: John Trygve Tollefsen

– De ringte fra skolesmekken, som jeg kaller det, og sa at de gjerne ville ha Jan Erik Vold, men med unge musikere fra Oslo. Det er en neglisjering av hele mitt opplegg, sier Jan Erik Vold.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Nav

Oversetter Magne Tørring jobber hoved­sa­kelig som frilanser. Likevel tillater ikke Nav ham å tegne forsikring for frilansere – som koster halvparten av det han betaler i dag.

Vi havna på …

… Rådhus­plassen da herre­lands­laget i fotball ble hyllet av folket.

Akademia

Andrea Romanzi har oversatt både Fosse og Stol­ten­berg til italiensk. Om støtta til norsk­un­der­visning i utlandet kuttes, vil det være et stort tap, mener han.