Språket

Ver vaken (?)

No kranglar ytterpunkta.

Eg ville aldri ha trudd det. At eg skulle seia meg samd med Trump. Men dét gjer eg, når han går til åtak på den ‘elitistisk-tullete’ bruken av woke og rakkar ned på Washington og New York som slengjer ordet rundt. Sjølv himlar eg med auga kvar gong eg ser norske skrivarar serverer ordet i aviskommentarar og innlegg – som regel utan forklaring. Ordet går ‘viralt’ i USA, men må det av den grunn òg brukast hos oss? Dei som kjenner på woke-behovet hos oss, kunne i det minste kosta på seg forklarande ord som ‘vaken’ eller ‘oppvakt’. Til og med ‘vekkelse’ ligg nær …

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Innenriks

Sykehusbygg

Firma uten tariff­av­tale fikk kontrakt på 116 millioner kroner for tømre­arbeid på Nye Aker sykehus. Nå er de konkurs, og Syke­hus­bygg får kritikk for anbuds­pro­sessen.

Korn

Det norske folk skal på nytt lære å spise bygg, sier daglig leder Torunn Nordbø i Opplys­nings­kon­toret for korn og brød.

Fattigdom

En av fem har ikke råd til tannlege, ifølge ny forskning. Mange må velge mellom å betale strøm­regningen eller kjøpe mat, sier Marthe Øyangen i Hjelp mæ å hjelpe.