Anmeldelse

Fødsel, forsvinning

Blass krimgåte, sterkt karakterunivers, store snøfonner.

Borte i snøen: Lina Areklews etterforsker Sofia Hjortén får en forsvinningssak i fanget. Foto: Stefan TellBorte i snøen: Lina Areklews etterforsker Sofia Hjortén får en forsvinningssak i fanget. Foto: Stefan Tell

Lina Areklew

I mørket

Krim

Oversatt av Inge Ulrik Gundersen

Bonnier Norsk Forlag 2023, 447 sider

Hvilken rolle spiller utgivelsestidspunktet av en bok for hva jeg tenker om den? Svaret er enkelt: Selvfølgelig burde jeg heve meg over noe så banalt! Men i virkeligheten synker motet i meg når jeg ser at det sludder på forsiden av svenske Lina Areklews nyoversatte krim «I mørket», og forstår at handlingen foregår i februar, årets desidert lengste måned. Det snør tett, Bottenvika har frosset til, det måkes, bases i snøfonner, Falck redder uerfarne bilist-karakterer som kjører utfor.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Kommentar

Bli med på defilering over Sehesteds plass.

Nordisk råd

Med stort utbytte graver flere svenske forfattere nå etter poetisk gull i doku­men­tarisk hverdags­prosa.

Essay

Enten et dikt er bundet eller fritt eller en blanding, er det viktigste at det er eksis­ten­sielt sant.