Anmeldelse

Smakfull besettelse

Karolina Ramqvists matroman kjennes i hele kroppen.

STERK KRAFT: Å spise er både kjærlighet og tvang i Karolina Ramqvists «Brød og melk». Foto: Adrian Øhrn JohansenSTERK KRAFT: Å spise er både kjærlighet og tvang i Karolina Ramqvists «Brød og melk». Foto: Adrian Øhrn Johansen

Karolina Ramqvist

Brød og melk

Roman

Oversatt av Trude Marstein

Gyldendal 2023, 272 sider

Den lille jenta i romanen «Brød og melk» er ofte redd – og altfor ofte aleine. Panikkrefleksen slår til når hun kjenner lukten av pannekakerøre – da vet hun at mammaen, som er den eneste hun bor med, skal bort igjen, og hun må spise pannekaker alene. «Jeg ville spise dem og samtidig ville jeg ikke det. […] jeg tenkte at om jeg ikke spiste dem, ville det kanskje kunne få henne til å forandre seg, og bli hjemme med meg.»

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Intervju

Etter å ha reist kloden rundt i bøkene sine har Morten A. Strøksnes vendt hjem til verdens­po­li­tikken i Sør-Varanger.

Nordisk råd

Korleis språket ser ut, og kva det er i stand til å gjere, er to ulike ting.

Kommentar

BLA tar tida på pulsen – også når avisa er forsinket.