Anmeldelse

Nazister, igjen

Eva Menasses småbyroman er dypt konvensjonell, men absolutt lesverdig.

Traumebiblioteket: En nedgrodd, jødisk gravlund er ett av motivene som håndteres i romanen «Dunkelblum». Her ses en jødisk kirkegård ved Karlsruhe i Tyskland. Foto: Wikimedia CommonsTraumebiblioteket: En nedgrodd, jødisk gravlund er ett av motivene som håndteres i romanen «Dunkelblum». Her ses en jødisk kirkegård ved Karlsruhe i Tyskland. Foto: Wikimedia Commons
Roman

Eva Menasse

Dunkelblum

Roman

Oversatt av Miriam Lane

Forlaget Press 2023, 492 sider

Østerrikere er et motbydelig folkeferd – i alle fall om vi skal tro østerrikerne selv. Det er godt kjent hvordan Thomas Bernhard forakta sin egen nasjon, til den grad at han i sitt testamente forbød publisering og oppsetning av verkene hans innafor landets grenser; enhver som har lest Eric Vuillards «Dagsordenen» vil også huske den ikke spesielt stolte arven Østerrike bærer etter andre verdenskrig – og jeg behøver kanskje ikke gå nærmere inn på Ulrich Seidls dokumentar «Im Keller», hvor de østerrikske kjellerne – som fra før av er kjent for å skjule den nasjonale metaforen Josef Fritzl – viser seg å inneholde perversjoner av enhver tenkelig sort. Gjerne noe med nazisme og sånt.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Bokmagasinet

Kommentar

Nye bøker og tv-serier gir innspill til refleksjon over skillet mellom det offentlige og det private.

Essay

Super­stjernen Brooke Shields har blitt eldre. Hvordan våger hun?

Essay

Kor kjem all denne frykta for å ikkje vere ei god mor frå?