Det er forstemmende å se at enkelte kommentatorer er så letta over at Treholt-saken endelig er «død», at de ikke unnser seg for å kolportere løgner som ble servert for snart 40 år siden. Da arrestasjonen ble offentliggjort, het det i pressemeldinga fra daværende riksadvokat Magnar Flornes at Arne Treholt ble arrestert med en stresskoffert som inneholdt «66 graderte dokumenter».