Strømmetjeneste svarer på tekstetabber

4. feb. 2023

Torsdag skrev Klassekampen om oversettertabber i norske undertekster til engelskspråklige tv-serier. Eksemplene var hentet fra serier som er å strømme på Netflix og HBO Max.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Kultur

Kulturtirsdag24. feb.

Sykehus er ikke bare arenaer det opereres på; de er også arkitektur som skal bidra til tilfriskning. Nyheten «Riksen» forteller hvordan det kan gjøres.

Kommentar24. feb.

Ukrainske lærarar og elevar treng vår støtte meir enn nokon gong.

Utdanning24. feb.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Sykehus er ikke bare arenaer det opereres på; de er også arkitektur som skal bidra til til­frisk­ning. Nyheten «Riksen» forteller hvordan det kan gjøres.

Ukrainske lærarar og elevar treng vår støtte meir enn nokon gong.

Mens andre språkfag sliter, strømmer studentene til for å lære seg ukrainsk

Sykehus er ikke bare arenaer det opereres på; de er også arkitektur som skal bidra til tilfriskning. Nyheten «Riksen» forteller hvordan det kan gjøres.