Odysseen er forbilledlig – både reisefortelling og familiefortelling i ett. Den legger grunnlaget for bortimot all seinere litteratur, som i overveldende grad handler om oppbrudd og reise, eller graving i familiens liv; ytre og indre ekskursjoner i menneskets tilværelse. Uten å sammenligne Jonny Halberg og Homer mer, er «Johannes’ åpenbaring» både historien om en tilbakevending og en utgravning av familiens hemmeligheter.
Jonny Halberg har skrevet en god roman som tynges av sine egne motiver.