Middelkulturen hadde en egen plass i Virginia Woolfs morgenrutine. Hvis noen hadde sendt henne en bok, bladde hun i den mens hun spiste frokost neste dag. Ganske raskt var hun i stand til å fastslå om åndsproduktet var «middlebrow». I så fall ble følgende ritual iverksatt: Hun sto opp, kledde på seg, beveget seg mot det åpne vinduet – hevet så sin giktisk opphovnede hånd og kasta boka over hekken, ut på jordet bakenfor, der en flokk sultne sauer nysgjerrig tittet opp, «men uten å mettes».
Agnar Lirhus pekte på elefanten i rommet: I Norge finnes det knapt uenighet om hva som er stor litteratur.