DAGBOKA

Slave

Tjener eller slave? Det skal Bibelselskapet ta stilling til i desember når de skal lande en ny bibeloversettelse. Det greske ordet doulos kan bety begge deler. Til nå har oversettere foretrukket ordet tjener. Nå vil oversettelsesgruppa bruke ordet slave i større grad.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Politikk

Leiarløn

Arbeidar­partiet lova å setje ned ein leiar­løns­kom­misjon viss dei vann valet. No ser dei ingen grunn til det.

Energi

Regje­ringens 2030-mål for ny solkraft ligger an til å ryke med stor margin, ifølge NVE. NHO og Natur­vern­for­bundet krever handling.

Ukraina

Noreg har saman med kring 40 andre land vorte samde om eit nytt spesial­tri­bunal som skal straffe russiske leiarar.