Album

Så ekte du får

Horta romani: Nedstrippa Akselsen med personlig dypdykk i sangskatten.

VIKTIG STEMME: Flankert av briljante musikere til tross, det er den dypt personlige stemmen til Elias Akselsen som er alfa og omega for kulturarvformidlingen på albumet «Horta». FOTO: NINA DJÆRFF VIKTIG STEMME: Flankert av briljante musikere til tross, det er den dypt personlige stemmen til Elias Akselsen som er alfa og omega for kulturarvformidlingen på albumet «Horta». FOTO: NINA DJÆRFF

Elias Akselsen, Stian Carstensen, Ola Kvernberg

Horta

Heilo/Skøyerstaten

Albumtittelen «Horta» betyr «ekte» på «taterspråket» romani, ifølge pressematerialet til denne ferske skiva med «taterfolkets» fremste kulturarvforvalter Elias Akselsen. Her i tett og nært samspill med Ola Kvernberg (fele) og Stian Carstensen (trekkspill). En kjapp googling viser at den mest utbredte bruken av ordet virker å være som del av begrepet «horta romani» – som innad i kulturen brukes om så vel språk som personer, i betydningen opprinnelig, autentisk rotfesta romani.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Album

Brown Wimpenny

Long Live Brown Wimpenny

Engelsk folk med ambisjoner.

Tierra Whack

Whack’s Museum

Tierra Whack rapper mer, og bedre.

Beth Orton

The Ground Above

Beth Orton formidler noe av den samme håpefulle sørgmodigheten som Nick Cave.