Kronikk

‘Perfidious Albion’ rir igjen

Det internasjonale samfunnet må nå sette ned foten mot britene – og slå ring rundt freden i Irland.

FRYKTER DET VERSTE: Demonstranter i den nordiske byen Hillsborough protesterer mot statsminister Boris Johsons vraking av Nord Irland-protokollen, en del av brexitavtalen med EU. FOTO: PETER MORRISON, AFP/NTB Peter MorrisonFRYKTER DET VERSTE: Demonstranter i den nordiske byen Hillsborough protesterer mot statsminister Boris Johsons vraking av Nord Irland-protokollen, en del av brexitavtalen med EU. FOTO: PETER MORRISON, AFP/NTB Peter Morrison

Det internasjonale samfunnets skepsis til Storbritannia som en historisk samarbeidspartner, ga oss begrepet «Perfidious Albion», satt sammen av en gammel betegnelse for Storbritannia, og det latinske ordet perfidia. Uttrykket impliserer ifølge ordboken «diplomatisk manøvrering, dobbelthet, svik og derfor utroskap … i jakten på egoistiske interesser». Under Boris Johnsons ledelse har uttrykket fått fornyet aktualitet. Norske medieoppslag fra Storbritannia de siste ukene preges av splittelsen i Storbritannias regjerende konservative parti, og valget av ny leder, som automatisk vil bli den nye statsministeren i landet. Bak kulissene foregår det en politisk maktkamp som både truer freden i Irland, og som kan føre til en åpen handelskrig mellom Storbritannia og EU.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kronikk

Ja, Oljefondet kan forsvinne – i hvert fall så lenge fondet pumper penger inn i industrier som ødelegger planeten og dermed seg selv.

Når utvik­lings­mi­nis­teren snart skal besøke Colombia, bør ytre høyres angrep på arbeidstaker­rettigheter stå på agendaen.

Selv bruk av KI til enkel språkvask kan endre både form og innhold i en tekst.