Et av nettets mest anvendelige memes, er et stillbilde fra komiserien «30 Rock» av den innlevde og værbitte Steve Buscemi utkledd som high school-elev, med capsen bak frem og et skateboard over skulderen. «How do you do, fellow kids», sier han til medelevene, en replikk som for lengst er blitt en del av nettets egen sosiolekt, klar til bruk når noen prøver litt for hardt å være nede med kidsa. Det var et bilde jeg kom til å tenke på i møte med hovedpersonen i «50/50», Morten Langelands nye roman.
Trist gutt: Morten Langelands hovedperson går rundt i et senkapitalistisk lekeland.