Er det ikke sånn at våre dårlige sider er nært forbundet med våre beste sider? Den som er frisinnet og kreativ kan samtidig være skjødesløs og overfølsom, men de kvalitetene avhenger kanskje av hverandre? Eller, som tilfellet er i Daniela Kriens nyoversatte roman «Brannen»: En trofast, egensindig og nøktern ektefelle kan være sta og lidenskapsløs.
Motsetninger: DDR og kulturkamp spøker i bakgrunnen av Daniela Kriens scener fra et ekteskap.