Hamrer løs

PØLSEBRØD: Ole Thorstensen har skrevet bok om sin reise til Polen for å jobbe på en byggeplass der. Der fikk han en større forståelse av hva mangel på språk gjør med deg i arbeidslivet. – Det er utrolig slitsomt. Til tross for at dette for meg var et overskuddsprosjekt, ble jeg apatisk og følte meg pølsebrød i hodet, sier han. Adrian NielsenPØLSEBRØD: Ole Thorstensen har skrevet bok om sin reise til Polen for å jobbe på en byggeplass der. Der fikk han en større forståelse av hva mangel på språk gjør med deg i arbeidslivet. – Det er utrolig slitsomt. Til tross for at dette for meg var et overskuddsprosjekt, ble jeg apatisk og følte meg pølsebrød i hodet, sier han. Adrian Nielsen
Mari Brenna Vollan (tekst)Adrian Nielsen (foto), Eidsvoll

Forestill deg at du går inn på en byggeplass. Du skal inn i et råbygg over seks etasjer der alt er av betong. Lufta er full av støv, ledninger og verktøy ligger strødd, og rundt omkring står folk og jobber. Ved trapperommet i hver etasje står en person som snakker et språk du ikke kan. Håndverkeren i første etasje har på en radio på full guffe, for i etasjen over ljomer et annet morsmål fra en høyttaler, og slik fortsetter det oppover. Det er en lydbasert terrorbalanse i trapperommet. Ingen snakker sammen.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Portrett

Åge Aleksan­dersen føler fortsatt på et uten­for­skap

Aksje­handel gir fiolinist Eldbjørg Hemsing en pause fra musikken

Dramatiker Arne Lygre er kjent for å tematisere de store eksis­ten­si­elle spørs­må­lene. Der er det ingen rom for hans eget «jeg».