Nå skal jeg virkelig ikke skryte på meg særlig oversikt over Frankrikes litterære liv, men fjorårets vinner av den prestisjefylte Goncourtprisen stemmer bare sånn helt passe med mine fordommer om fransk høykultur. Forfatter Hervé Le Tellier er riktignok medlem av det litterære kollektivet Oulipo, kjent for sine avantgardistiske språk- og sjangereksperimenter, så sånn sett er det meste i tråd med mine forestillinger. At den fornemme prisen er gått til en spenningsfylt sci-fi-thriller, er derimot uventet, nærmest en anomali – en uregelmessighet. For er det kanskje ikke slik Jan Erik Vold sa i et intervju med herværende avis for mange herrens år siden, at «viktig litteratur er det motsatte av pageturnere»?
Double trouble: Fransk avantgardist med metalitterær sci-fi-thriller om dobbeltgjengere og meningstap, hurra!