Bøker

Tilhold og migrasjon

Familiene deres flyktet fra Ukraina. I dag er Clarice Lispector, Gloria Gervitz og Alejandra Pizarnik litteraturikoner.

Maria Birkeland Olerud
Å FØLE ANDRES SMERTE: I Gloria Gervitz’ diktverk «Migrasjonar», gjendiktet til norsk i 2020, skildres blant annet livet til en kvinne som likner poetens farmor. Hun flyktet fra Ukraina i 1929. Her er Gervitz fotografert i 2009. FOTO: MIKAEL ANDERSSON, TT/NTB MIKAEL ANDERSSON / TTÅ FØLE ANDRES SMERTE: I Gloria Gervitz’ diktverk «Migrasjonar», gjendiktet til norsk i 2020, skildres blant annet livet til en kvinne som likner poetens farmor. Hun flyktet fra Ukraina i 1929. Her er Gervitz fotografert i 2009. FOTO: MIKAEL ANDERSSON, TT/NTB MIKAEL ANDERSSON / TT

– Det er klart det er ekstra sterkt å lese diktet nå, sier Helene Hovden Hareide.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Tidsskrift

Med tids­skrif­tet «Samtal» vil en gruppe forskere fra Norge, Sverige og Danmark gi samfunns­forskningen tilbake til folket.

Tv

Strømming skulle gi oss større valgfrihet og et alternativ til kabel-tv. Nå må tjenestene velge mellom å kutte i produk­sjonen eller øke prisen, ifølge medieviter.

Teater

De regionale kultur­fon­dene ble foreslått halvert ved fjorårets stats­bud­sjett. Nå håper Tor Arne Ursin i Grenland Friteater at fondet dobles.