Bøkene har overlevd kriger, falne imperier og døde språk. For Irene Vallejo er det bevis nok.

De ofret seg for bøkene

Bokas historie er full av trusler, forteller Irene Vallejo, og en av dem er krig. I september 1940 ble Holland House Library i London bombet. Morgenen etter viste det seg at bøkene sto igjen.

Domitian, den romerske keiseren som regjerte mot slutten av det første århundre, tok ikke lett på skriftlige fornærmelser. Hermogenes fra Tarso i Roma fikk kjenne det fysisk – han ble spikret til korset for et knippe illojale hentydninger i sin «Historie».

Kultur