Teater

Boka på teateret

HEKTISK: Litt for mye skal sies på litt for kort tid i «Byens spor» på Oslo Nye Teater, slik det ofte er når romaner tas til scenen. FOTO: LARS OPSTAD Lars OpstadHEKTISK: Litt for mye skal sies på litt for kort tid i «Byens spor» på Oslo Nye Teater, slik det ofte er når romaner tas til scenen. FOTO: LARS OPSTAD Lars Opstad

Av: Lars Saabye Christensen.

Oslo Nye Teater

Regi: Petter Næss.

Scenografi: Dagny Drage Kleiva.

Musikk: Nils Petter Molvær.

Med: Mari Hauge Einbu, Andreas Stoltenberg Granerud, Ingvild Holthe Bygdnes med flere.

Debatten om romaner på teaterscenen har i flere år gått varm i det norske teaterfeltet. Særlig blant kritikere har det store antallet romaner som, på bekostning av dramatikken, gjøres til teater, vekket misnøye og irritasjon. Men det virker som det er populært blant publikum, så det er ikke til å komme bort fra at romanen er kommet til teatret for å bli. Det til tross for at slike iscenesettelser møter på utfordringer fordi de ofte mange og lange handlingslinjene i romanene ikke er tenkt inn i en scenisk framstilling.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Teater

Teater

Mina og Grise­fis­ken

Underhaldande og i overkant mangslungen familiemusikal med alvorlege undertonar.

Teater

Spelet om Heilag Olav

Allereie på 1960-talet meinte arrangørane på Stiklestad at manuset til «Spelet om Heilag Olav» var for dårleg. Er det ikkje på høg tid å gjere noko med det?

Teater

Komedien om mestak

«Komedien om mestak» er neppe blant Shakespeares beste, men i lokal og fargerik språkdrakt greier Rabarbra­teateret likevel å skape stor underhaldning.