Tid: Å gjenlese Isabel Allende og Gabriel García Márquez gir et sterkt gjensyn med vold og politiske traumer.

MAKTENS ENSOMHET

MYTISK: Gabriel García Márquez og Isabel Allende skildrer sammenstøtene mellom den gamle og den nye verden på det amerikanske kontinentet. FOTO: EDUARDO VERDUGO, AP/NTB OG QUIQUE GARCIA, EFE/NTB Quique Garcia

Jeg mener å huske at Olav H. Hauge skriver om gjenlesningen av «Forbrytelse og straff» i dagbøkene eller i brevene. Sist han leste boka, var han femten. Nå er han i førtiårene. Mange ting har forandret seg, skriver han og legger merke til ting som femtenåringen ikke enset. Og omvendt; tingene femtenåringen ble fascinert av, er ikke Hauge lenger interessert i, selv om han forstår den unge mannens fascinasjon.

Bokmagasinet