Viktig påminner: popkulturelle og subkulturelle referanser skifter innhold og betydning etter hvert som tida ubarmhjertig går. Så når Benjamin «B-Boy» Myhre, født 1995, på det avsluttende sporet på sitt ferske debutalbum synger Mellom strobelys og røyk er hun Valborg og jeg er Kjell, er ikke metaforen ment å påkalle mentale bilder av Aud Schønemann og Carsten Byhring. Snarere er det Lina Sørlie Strand og Jonas Hoff Oftebro, de som tolket disse ikoniske rollefigurene i filmen «Olsenbanden jr.: Det sorte gullet». Filmen kom i 2009, som altså er tidsangivelsen for den briljant innkapslede tidligtenårings-nostalgien på låta som heter nettopp «2009».
Hjemmegutt: B-Boy Myhres debutalbum er like innforstått som utadvendt.
Absolutt innafor
