Året var 2012. Jenta var 19 år. Scenen var i et hemmelig lokale i Kabul. Hun så på publikum med et fast blikk. Hun var kontrollert. Samtidig ante vi raseriet som lå under, mens hun spyttet ut en strøm av ord på det afghanske språket dari: «Beshnaw!» het låta. «Lytt!» betyr det.