På engelsk finnes ordet evocative, som jeg ikke finner noen god ekvivalent til på norsk. Assosiasjonsrikt, stemningsfullt? Det fanger i hvert fall den særegne følelsen jeg får av Judith Hermanns bøker, også «Der hjemme», nydelig oversatt fra tysk av Sverre Dahl.
Røtter: I Judith Hermanns «Der, hjemme» snus forestillingen om et hjem på hodet.
Drabanter rundt sola
