Vi noterer

… at familien til Roald Dahl tek avstand frå den britiske forfattarens antisemittiske utsegner i britisk presse i 1980- og 90-åra. På Dahls offisielle nettstad skriv dei at utsegnene hans om jødar står i skarp kontrast til mannen dei kjente, og ikkje minst til verdiane i historiene hans. No håper dei at Dahls feilsteg kan lære unge noko om ordets makt – slik dei også har kunna lære av å lese litteraturen hans.