Enigheten synes å være at forlagene må ta korrektur av skjønnlitteratur på alvor. Det vil sikkert være en fryd å få servert en språklig korrekt Solstad, for Solstad er uansett alltid en fryd. Tør man håpe på at neste steg da er at forlagene vil være like påpasselige med de store bestselgere og vaske dem for klisjeer, banale metaforer, stereotype karakterer og forutsigbare handlinger? Eller er det bare eliten som skal jekkes ned, og den krevende litteraturen som skal forenkles?