«Hallo, rosene» er en viktig bok å få på norsk, fordi den i tillegg til å inneholde god poesi viser verdien av å gjøre erfaringer med planter, dyr og andre levende vesener – i en tid hvor mengder av arter forsvinner foran øynene våre. Amerikanske Mei-mei Berssenbrugges poesi øker forståelsen av naturfenomener. Diktene synker ned i dem:
Naturopplevelser: Mei-mei Berssenbrugges poesi øker mottakeligheten for sanseinntrykk.