Helle Helles «de» kom nylig på norsk. Med den skriver hun sin egen mor ut av forfatterskapet.

Stille avskjed med mor

EN UNIVERSELL SORG: Helle Helles siste roman «de» kan leses som en skildring av vår felles sorg over å miste våre foreldre. Nå foreligger boka i norsk oversettelse. Odin Jæger

Hva snakker to mennesker om når man vet at den ene skal dø? I danske Helle Helles siste roman «de» lar en mor og en datter hverdagen gå ufortrødent videre.

En seksten år gammel jente er i ferd med å bli voksen – og i ferd med å miste sin mor. Med en fraværende far og et begrenset nettverk av voksne omsorgspersoner aner leseren konturene av en vanskelig framtid. Men den framtida er det ingen som snakker om i Helle Helles «de». For i den danske forfatterens siste roman, som nylig kom på norsk, tviholdes det på nåtida – og på hverdagen.

Kultur