I dag

Er det det det er?

– Norsk er et utrolig finurlig språk, kommenterte spansklæreren min. Hvordan kan du forklare at setningen «er det det det er?» kan gi mening? At samme ord har tre ulike betydninger når det står rett etter hverandre på denne måten?

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Mer fra Klassekampen

Bøker

Bøkene til nobelpris-vinner Laszlo Kraszna­hor­kai er bekmørke – men også komiske, ifølge kritikere

Intervju

Manchester hadde sin Madchester-scene på nitti­tal­let. Med bandet Nonne har vi fått noen Tromsø-gærninger.

Kringsjå

Suraj Milind Yengde setter Black Panthers over Gandhi.