Anmeldelse

Sjelens Amerika

Over Atlanteren: Anna Kleiva og Leif Bull undersøker den store lengselen etter de amerikanske metropolene.

Elin Kittelsen
BEVEGELSE: Hva ligger det i å ville dra bare for å dra? Anna Kleiva og Leif Bull har begge selv reist for å undersøke dette behovet litterært. FOTO: TONY HOFFARTH, FLICKR BEVEGELSE: Hva ligger det i å ville dra bare for å dra? Anna Kleiva og Leif Bull har begge selv reist for å undersøke dette behovet litterært. FOTO: TONY HOFFARTH, FLICKR

Anna Kleiva

Echo Mountain.

Litteratur

Forteljingar frå L.A.

Forlaget Oktober 2018, 332 sider

Leif Bull

Neonskrift. Essays om litteratur, natten og New York

Cappelen Damm 2018, 192 sider

«[V]il berre over / eit eller anna hav», skriver Anna Kleiva i «Ti liknande versjonar» (2011), en diktdebut preget av rastløs utferdstrang: «tenk på alle måtane eg kunne / forsvinne på […] på Macy’s i New York». Når vi vil bort, hvorfor er det så ofte USA vi vil til? Etter å ha lest Kleivas siste bok, «Echo Mountain: Forteljingar frå L.A.» og Leif Bulls «Neonskrift: Essays om litteratur, natten og New York», blir det tydelig hvor sterk tiltrekningskraft som ligger i fortellingene om USAs glitrende storbyer, ville fester og punk-konserter – steder for «det ukontrollerte, uoversiktlege». Ingen av dem har levd noe lignende liv i en slik by, men i begge bøker beskrives likevel de amerikanske metropolenes frihet og energi som en klar, underlig hjemlengsel.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Bokmagasinet

Essay

Blir forfat­teren snart overflødig?

Kommentar

Vagant og Vinduet slår seg sammen – for å gjøre hva?

Blad, blad, blad

Sommer­lek­tyre for rookies.