Bokpusherne trapper opp

Satser stort – tjener lite

Norsk bokbransje trapper opp innsatsen mot utlandet – men hvor mye penger ligger det i litterær eksport?

Astrid Hygen Meyer
Stor tro på Frankfurt: I 2019 skal Norge være hovedland ved bokmessa i Frankfurt, og norsk bokbransje forbereder seg på å få solgt en rekke norske forfattere til utlandet før og under messa. Men i de fleste tilfeller blir verken forfattere eller forlag rike på et utenlandssalg – som oftest genererer det ikke mer enn noen få tusenlapper. Foto: Daniel Roland, Afp/Scanpix Stor tro på Frankfurt: I 2019 skal Norge være hovedland ved bokmessa i Frankfurt, og norsk bokbransje forbereder seg på å få solgt en rekke norske forfattere til utlandet før og under messa. Men i de fleste tilfeller blir verken forfattere eller forlag rike på et utenlandssalg – som oftest genererer det ikke mer enn noen få tusenlapper. Foto: Daniel Roland, Afp/Scanpix

I 2019 skal Norge være hovedland ved bokmessa i Frankfurt, og som Klassekampen skrev i går, trapper norske forlag opp agenturene sine for å stille best mulig forberedt. Hos Aschehoug har agenturet skiftet navn til Oslo Literary Agency og doblet bemanningen. Cappelen Damm Agency ansatte for to uker siden profilerte Anette S. Garpestad, kjent som Bokdama, som informasjonssjef, og Gyldendal har på sin side inngått et samarbeid med det danske agenturet Copenhagen Literary Agency.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Bøker

Arkitekten vil ta grep: – Munch­mu­seet var ikke et ulykkes­til­felle

Medier

Dagbladets papiravis har nå et opplag på under 10.000. Men de har ingen planer om å legge den ned.

Medier

Donald Trump nekter CNN, Politico og MS Now adgang til Det hvite hus – og lover flere utkas­telser. Valget i november kan være årsaken, tror medie­fors­ker.