Litteratur

Store forlag presser på

Leder i dansk oversetterforening Morten Visby advarer mot å liberalisere det norske avtaleverket for oversettere:

Karl Kristian R. Kirchhoff (tekst) og Tom Henning Bratlie (foto)
Bekymret: Ika Kaminka i Norsk Oversetterforening frykter at aktører som Amazon og HarperCollins vil utfordre det norske avtaleverket for oversettere. Bekymret: Ika Kaminka i Norsk Oversetterforening frykter at aktører som Amazon og HarperCollins vil utfordre det norske avtaleverket for oversettere.

De siste årene har bokgiganter som HarperCollins og Amazon gjort sitt inntog på det nordiske markedet. Det kan få store konsekvenser for dem som oversetter bøkene til norsk, frykter bransjen selv.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Bøker

Kilder til Klasse­kam­pen: Aschehoug-kjøpet var en styrt prosess

Kulturuka

Det var nok dumskap i verden. Så kom den kunstige.

Idear

Filmskapar Vincent Muiner vil vekkja oss til handling med vakker natur.