Anmeldelse

Upresist

Natur: Den amerikanske poeten Gary Snyder fortjener en bedre gjendiktning til norsk.

Tom Egil Hverven
Økopoesi: Gary Snyder blir regnet som en betydelig forfatter innen miljøbevegelsen. Nå er hans tidlige dikt ute på norsk. Foto: Counterpoint Press Økopoesi: Gary Snyder blir regnet som en betydelig forfatter innen miljøbevegelsen. Nå er hans tidlige dikt ute på norsk. Foto: Counterpoint Press

Gary Snyder

Tidlige dikt

Dikt

Gjendikta av Mathias R. Samuelsen

Bokvennen 2015, 148 sider

Amerikanske Gary Snyder (f. 1930) blir assosiert med beat-generasjonen på grunn av vennskapet med Allen Ginsberg og Jack Kerouac. Snyder selv vil heller regnes til San Francisco-renessansen, en gruppe poeter influert av østasiatisk tankegang, særlig buddhisme.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Bokmagasinet

Intervju

Etter å ha reist kloden rundt i bøkene sine har Morten A. Strøksnes vendt hjem til verdens­po­li­tikken i Sør-Varanger.

Nordisk råd

Korleis språket ser ut, og kva det er i stand til å gjere, er to ulike ting.

Kommentar

BLA tar tida på pulsen – også når avisa er forsinket.