Jeg står i hagen hos min mor og plukker bær. Det er en varm dag mot slutten av sommeren, men allerede høres et umiskjennelig høstlig sus i lufta av rastløse fugl; trost og stær som skvatrer og synger hektisk i nebbet på hverandre. Hekkesesongen er over og de streifer omkring på jakt etter bær og annet som kan fylle fettlagrene for vinter og trekk. Troster flest trekker riktig nok ikke så langt, stadig flere velger å bli i de mildere norske vintrene, og stæren tar bare turen over til England eller Nederland og Frankrike. Andre har lengre reisevei.