Blanda - med vilje.

Miks er maks

SpråketSylfest Lomheim (Professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder)6. mars

Modige Nikki Haley har fronta Trump. Stundom med omtalen Pick-Nikki (‘plukk Nikki’), som spelar på picnic. Engelsk plukkar mykje frå andre, dette er fransk pique-nique – eit lett og smakande måltid ute i det fri. ‘Piquer’ er altså plukka, ‘nique’ noko smågodt. Uttalen er ‘pikk-nikk’. Forståeleg nok er ikkje det skrivemåten på norsk, sjølv om uttalen hos oss til vanleg styrer skrivemåten. Ordbøkene skriv slik: piknik; fransk, ‘uvisst opphav’ …

Partnervold gjør det vanskeligere å være i arbeidslivet, sier Julie Lødrup i LO. Hun vil at arbeidsgivere og tillitsvalgte skal få mer kunnskap om vold mot kvinner.

LO ber Ap om voldstiltak

PartnervoldMylena Kifle6. mars

Fristed: LOs Julie Lødrup vil at kompetansen om partnervold skal heves i arbeidslivet. Foto: Christopher Olssøn

– Halvparten av våre medlemmer er kvinner, og kvinners frihet er selve kjernen i vår likestillingspolitikk. Det er knapt noe som er så frihetsbegrensende som å være utsatt for vold, sier Julie Lødrup, førstesekretær i LO.

Pride er en politisk markering og har ingenting i barnehagen å gjøre. Det mener småbarnsmor Eden Abraham Paalgard, som har mer enn hundre foreldre i ryggen.

Vil avlyse pride-feiring i barnehagen

PrideÅse Brandvold (tekst) og Siv Johanne Seglem (foto)6. mars

Romsås i ryggen: Eden Abraham Paalgard har vekket engasjement hos flere foreldre. De mener pride er en politisk markering som ikke har noe i barnehagen å gjøre. Bildet er tatt utenfor Romsås senter.

I løpet av juni måned heiser flere barnehager i landet regnbueflagget og feirer retten til å «elske den man vil» og «være den man er».