TV 2 ser på teksting som en utgift de helst vil slippe, mener Helge Herland, som er døv.

– Ses på som et onde

TvHannah Bull Thorvik6. februar 2023

KONKURRERER I TEKST: Et eksempel på en nøyaktig transkripsjon av som sies på engelsk av en gammel, bitter politimann i filmen «Touch of Evil». Skjermdumpen er hentet fra konkurransen Tekstiaden, hvor deltakerne konkurrerer i å skrive de beste undertekstene. Skjermdumpen med norsk er den komprimerte løsningen til vinneren av Tekstiaden 2022. BEGGE FOTO: Skjermdump

– Jeg ble døv 19 år gammel. Før hadde jeg tilgang til alt. Med ett ble jeg utestengt fra radio og musikk, selvsagt, men også tv. Det opplevdes veldig urettferdig, sier Helge Herland.

Surrealistisk og kaotisk om det gode menneskets møte med samfunnets karrierejag og moralske forfall.

Kven er dei galne?

MeldingTeaterAmund Grimstad6. februar 2023

GRESK KOR: «Idioten» blir framført i eit teaterhistorisk spenn frå antikkens greske kor til populærkulturelle referansar og outrert punk. FOTO: LARS GUNNAR LIESTØL

«Idioten»

Kilden Teater Av: Fjodor Dostojevskij Omsetjing: Geir Kjetsaa Dramatisering og regi: Ole Johan Skjelbred Scenografi: Ole Johan Skjelbred og Ane Ledang Aasheim Kostyme: Ane Ledang Aasheim Med: Fredrik Høstaker m.fl.

Perspektiv

Fram til 12. februar kan du se Ragnhild Løvvolds malerier og tegninger i Galleri Albin Up i Oslo. Bildene viser stemninger og kontraster i form av lys og mørke, glede og sorg.