Skyting på en lekeplass, partiledere på forstad-safari og et stadig større Sverigedemokraterna. Svenskene går til valg.

TO SIDER AV SAMME SAK

SverigeYngvild Gotaas Torvik (tekst) og Tom Henning Bratlie (foto)10. september 2022

PÅ LEKEPLASSEN: Chawan (27) med sin sønn på to år og datter på ti måneder på lekeplassen i Årby, en forstad til Eskilstuna. Her ble en kvinne og et fem år gammelt barn skadet av skudd en drøy uke tidligere. Foto: Tom Henning Bratlie

FRYKT OG FEST: På torget i Eskilstuna advarer partisekretæren mot islam. På torget i nabobyen holder Jimmie Åkesson folkefest. Klassekampen fikk se Sverigedemokraternas to sider i valgkampinnspurten.

SHOWMAN: Sverigedemokraterna holder valgmøte, eller «folkfest» som de kaller det, på Stora torget i Västerås, snaue ti mil vest for Stockholm. Jimmie Åkesson har tatt på seg gullhatt for anledningen. LUTA LEI: Ordfører Jimmy Jansson blir provosert av partilederne som etter skytingen på lekeplassen stikker innom Eskilstuna i valgkampen for å «si sine oneliners». STILLE PROTEST: Partisekretær i Sverigedemokraterna Richard Jomshof (til høyre) er på torget i Eskilstuna for å snakke om kampen mot islam og islamisme. Til venstre står Rabbab Anan som har møtt opp på torget med en tavle der det står «Ingen rasister på våre gater og torg».

Oldtidsby trues av storflom

Pakistan10. september 2022

VERDENSARV: Den pakistanske oldtidsbyen Mohenjo Daro. FOTO: FAREED KHAN, AFP/NTB Fareed Khan

TRUET: Den pakistanske oldtidsbyen Mohenjo Daro står på Unescos verdensarvliste, men er nå truet av katastrofeflommen.

Det langvarige og kraftige monsunregnet i Pakistan truer ruinene av Mohenjo Daro som ligger ved Indus-elven i den pakistanske regionen Sindh. Mohenjo Daro, bokstavelig «De dødes haug», er en oldtidsby som ble bygd en gang rundt 2600 f.Kr.

PÅ KARTET

Ukrainsk framgang «skaper panikk»

FOTO: EMILIO MORENATTI, AP/NTB Emilio Morenatti

Den ukrainske hæren melder at de har tatt tilbake 700 kvadratkilometer i områdene rundt Kharkiv i øst og også rundt den russiskstyrte byen Kherson i sør. Den amerikanske tenketanken Institute for the Study of War skriver at den lynraske offensiven «skaper panikk» i russiskokkuperte områder nær fronten, og at det «svekker tilliten til russisk kommando» mer enn noe annet nederlag siden mai i år. MGH