Lykke til der inne, der vi har vår frihet!
To ruvende skikkelser i svensk samtidslitteratur møttes nylig på papiret: I løpet av et par måneder brevvekslet Kerstin Ekman og Sara Stridsberg. Det hele står å lese i det svenske litteraturmagasinet Vi läser.
I skogen: Kerstin Ekman framstiller uovertruffent konsekvensene av menneskets møte med natur.
Løpe ulv
Roman
Oversatt av Bodil Engen
Aschehoug 2022, 178 sider
I «Løpe ulv» lar Kerstin Ekman en elgjeger, den pensjonerte skogvokteren Ulf Norrstig, fortelle om sitt møte med en ulv, på nært hold. En bedre roman om naturtap er neppe skrevet på skandinaviske språk. Ulven forandrer hans forhold til skogen, og boka blir dermed også et oppgjør med skandinavisk skogsdrift og naturforvaltning. Romanen gjør spesielt inntrykk fordi den bringer leseren tett på relasjonen mellom menneske, skog og rovdyr. Selv opplevde jeg tidlig spor av menneskets rovdrift på skogen; skogsmaskinene på 1970-tallet etterlot seg en ny form for slagmark.
