Er det mulig å bryte ut av det nåværende tredelte demokratiet i Frankrike, og også internasjonalt, og gjenoppbygge et skille mellom venstre og høyre sentrert om spørsmål om omfordeling og sosial ulikhet? Dette er det sentrale spørsmålet for det nåværende franske parlamentsvalget.

Kronikken er opprinnelig publisert i Le Monde. Oversatt fra fransk av Erik Nordby.