Norge og Singapore starter forhandlinger om den vanskelige artikkel 6:

Eide ser lyst på samtalene

KlimaJonas Henmo (tekst) og Anniken C. Mohr (foto)9. november 2021

SIDE OM SIDE: Klima- og miljøminister Espen Barth Eide (Ap) og Singapores miljøminister Grace Fu holder nå møter på ministernivå om artikkel 6 i Parisavtalen. Sammen leder de forhandlingene om artikkel 6 i Glasgow denne uka. Anniken C. Mohr

TIL BORDS: I går begynte forhandlingene om regelverk for kvotehandel. Klimaminister Espen Barth Eide (Ap) håper de kan komme i mål, tross tidligere uenighet.

– Signalene jeg får, er positive. Med et sterkt forbehold om at det kan endre seg i dagene som kommer, vil jeg si at det er god stemning, sier Espen Barth Eide (Ap).

«Det einaste punktet i regjeringa sitt budsjettforslag som har eit anslag på klimaeffekt, er grepet for billegare drivstoff. Det vil gi 1,5–2 millionar tonn høgare utslepp i åra framover»

Tidlegare klima- og miljøminister <b>Sveinung Rotevatn</b> (V) feller dom over Støre-regjeringas forslag til endringar i statsbudsjettet.

Streiken i Ssangyong inspirerte tv-serien «Squid Game». For oss som deltok i virkelighetens brutale spill, hjelper Netflix lite.

Blekksprutkapitalismen

IdéerIdeerLee Chang-kun (tekst) og Knut Løvås (foto), illustrasjon9. november 2021

I midten av augusts hetebølge regnet en kaskade av gul tåregassvæske ned over oss fra oven. Dalende politihelikoptre pisket opp nok vind til å dra paraplyene ut av de kraftløse hendene våre. Opprørspolitiet klatret opp på fabrikkgjerdene som invaderende kakerlakker. Væpna politistyrker skjøt gummikuler og stormet fabrikktaket fra fraktcontainere løftet opp av gigantiske heisekraner. De veivet køllene sine over hodet på oss mens de jaget oss. De trampet over oss, slo oss, og fortsatte å slå selv da vi lå bevisstløse på bakken. Vi ble flippet og veltet som origami i ddakji-spillet som den mystiske rekrutteringsagenten bruker for å dra konkurrenter inn i «Squid Game».

Oversatt fra engelsk av Sigrid E. Strømmen. Teksten er tidligere publisert på Jacobinmag.com.