Bøker

Ønsker statlig faktastøtte

Kan statsstøttet faktasjekking bidra til et løft for norsk sakprosa? Det tror Prosa-redaktør Merete Røsvik:

REDAKTØR MED IDÉ: Merete Røsvik har ikke tatt stilling til den betente striden rundt Marte Michelets «Hva visste hjemmefronten?», men i lys av situasjonen spør hun om statsstøttet faktasjekking kan være en idé for norsk sakprosa. FOTO: CHRISTOPHER OLSSØN Christopher Olssøn

«Kunne det vere ein idé å opprette ei offentleg støtteordning for faktasjekking av bøker?» Det er Prosa-redaktør Merete Røsvik som spør, i en lederartikkel i tidsskriftets nyeste nummer.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Teater

En vellykket krasjlanding

Det er like mange fallgruver i en nytolkning av en klassiker som for ekteskapet selv.

Sandra Lillebø

DYNAMISKE: Mens Ingmar Bergmans første filmversjon av «Scener fra et ekteskap» vektlegger betydningen av samfunnets forventninger til ekteskapet, er individets egne håp og aspirasjoner hakket mer fremtredende i Mikael Bergs regi. Her Jonatan Filip og Susann Bugge Kambestad. FOTO: MAGNUS SKREDE

Den Nationale Scene, Teaterkjelleren

Av: Ingmar Bergman.

Regi: Mikael Berg.

Scenografi og kostymedesign: Kari Gravklev.

Lysdesign: Arne Kambestad.

Lyddesign: Tor Endre Kalvenes.

Dramaturger: Morten Kjerstad og Annika Silkeberg.

Med: Jonatan Filip, Susann Bugge Kambestad og Stine Robin Eskildsen.

Å tolke en klassiker er alltid et risikabelt prosjekt: Den velviljen man umiddelbart møtes med ved å presentere en ytring samtalepartneren er kjent med fra før, kan fort snu til fiendtlighet dersom ulikheten i forståelsen av klassikerens essens viser seg å være for stor. Holder man seg for tett på originalen, kan man imidlertid fremstå som uselvstendig, og i verste fall parasittisk.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn