Denne ingressen er for vanskelig til å komme på trykk i Aftenposten. Nå må også kommentatorer og kritikere forenkle språket sitt for å få lav nok score på en «lesbarhetsindeks».

Det skjedde i de dager at det gikk ut en befaling fra Aftenposten om at alle tekstene i avisa skulle vurderes etter «liks». Denne befalingen gikk ut mens Trine Eilertsen var sjefredaktør i avisa. Og alle journalister og frilansere dro av sted for å skrive lettleste tekster, hver til sin pult.