Erstattes av maskiner
Oversetterbyrå lar datamaskiner gjøre grovjobben
Kutter lønna til tv-teksterne med 30 prosent

– Jeg er bekymret for den språklige kvaliteten på den mest leste teksten vi har, sier Helge Vik, styreleder for Norsk Audiovisuell Oversetterforening (Navio).
Les hele Klassekampen på nett
Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.
Bli abonnent