Den 9. april 1843 fekk den tjueto år gamle Rakel og den tretti år eldre Peder, begge heimehøyrande i Gjesdal sokn, ei lita dotter. Sidan dei levde saman utan å vera gifte; fordi Peder framleis reint formelt var bunden i ekteskap til ei anna kvinne, var det i strid med gjeldande lov. Peder blei derfor dømd til eit halvt års tvangsarbeid, mens Rakel fekk femten dagar på vatn og brød.
Ikkje søtt, ikkje surt, ikkje bittert – men salt. Solveig Aareskjold skriv om det ho sjølv vil i Klassekampen kvar laurdag.