Andlet til andlet
STATUS

Slik ein seier at eskimoane har hundrevis av ord for snø og is, har kinesarane eit tilsvarande vokabular for mianzi. Direkte omsett tyder ordet «andlet», og refererer til eit eldgammalt sosialt konsept. Det handlar om ein person sitt ry, verd eller prestisje, samanlikna med folka rundt dei.
Les hele Klassekampen på nett
Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.
Bli abonnent