Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Skriften alene

Teologien framstår løgnaktig dersom den ikke lytter til tekstene den selv springer ut av.

Hva betyr en fødsel? Julens mysterium står på spill i en opphetet debatt etter at religionsforskeren Morten K. Beckmann nylig disputerte for doktorgraden ved Universitetet i Agder. Han viser at prinsippene for den nye norske bibeloversettelsen ikke rimer med resultatet. Derfor mener han presentasjonen av Bibelen i 2011 var etisk problematisk.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

I utlandet

Cat Person of the Year

Oldcats: I mangel på forfatterfoto – lolcats fra 1911. Foto: Eulalie Osgood Grover/Wikimedia

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

Vi noterer

... at Språkrådet tvitrer litt julekunnskap inn i oss, og forteller i spalta «aktuelt ord», om nettopp ordet jul. Visstnok ved man ikke med sikkerhet hva ordet opprinnelig betød, men ordet finnes i både gammelnorsk, gammelengelsk, gotisk og innlånt i finsk. Språkrådet kan også fortelle at jula opprinnelig ble feiret i januar. Først på 300-tallet ble den flyttet til desember.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn