Den som roper ulv uten grunn, risikerer som kjent å ikke bli trodd når det virkelig gjelder. En langt på vei tverrpolitisk Hedmarksbenk på Stortinget hevder at ulvesituasjonen i fylket er «helt overveldende og ute av kontroll» etter statsråd Vidar Helgesens avgjørelse om å avlyse felling av 320 – rettelse: 32 – ulver. Foreldre med ropert frykter for sine barns liv. Helgesen presses til å svare på om han ville sluppet egne barn ut av huset dersom han bodde der ulv ferdes. Han beordrer radiomerking for å undersøke om at ulven er blitt mer nærgående og dermed farligere. Det handler om ulvens skadepotensial i vid og ikke bare sauerelatert forstand.