Var vikingene voldelige eller fredelige? Siste tilskudd til debatten er Torgrim Titlestad, som ser sagaene som uttrykk for «vår hjemlige demokratiske kulturarv» (Klassekampen 6. desember). Titlestad har et prisverdig prosjekt når han vil korrigere det utbredte bildet av vikingenes «råskap og rølp.» Vårt bilde av vikingene som voldsmenn som gjorde hele Europa utrygt har i nyere tid merkelig nok blitt en kilde til norsk stolthet, og enda underligere er det at våre tidligere ofre ser ut til å dele denne oppfatningen – stikk i strid med hvordan vi ser på andre fremmedkulturelle voldsmenn som oversvømmer Europa. Men bildet er feil, slik Titlestad argumenterer for.