Rammet av morskap
Glassklart: Jenny Offill skriver lysende om det moderne følelseslivets blindsoner.
Jenny Offill
Avdeling for grublerier
Roman
Oversatt av Tiril Broch Aakre
Gyldendal 2016, 160 sider
Jenny Offill debuterte med romanen «Last Things» i 1999, en skildring av en familie i full avblomstring, sett fra barnets perspektiv. Boka er sart, rar og skakk, Offills univers er fylt av referanser til naturvitenskap og kuriosa, hun vet godt at fun facts kan være hjerteskjærende. Karakterene var utspekulert søtsnodige på den måten folk er i amerikanske kulturuttrykk stemplet med prefikset indie-. Den litterære formen var løs, springende, modellert etter et barns assosiative freestyling.
Du må være abonnent for å lese denne artikkelen
Allerede abonnent? Logg inn