Suresh Shukla har reist fra Ganges til Grorud, men verken Anne-Cath. Vestly eller en lunken kritiker klarer å lokke ham inn i den innesluttede moderne norske poesien.
Det er underlig hva man kan oppdage i en ellers lite iøynefallende bolig på Veitvet i Oslo øst. I det lille huset i Grevlingveien, i selve stereotypien av norsk drabantby, finnes historier om indiske godstog, om Nelson Mandela, doktorgrader, Ganges og hindi-oversettelser av norske klassikere. Her, i det lille huset som ser ut som alle de andre små husene, finnes ikke bare åtte hatter i en stabel, men også to kulturer på et bord, og en prosa som hører en annen tid og et annet sted til.